姓名：朱洁

学历：研究生

学位：硕士学历

毕业时间：2009年7月

毕业院校：复旦大学

专业：外国语言文学

职称：讲师

所属教研室：英语专业教研室

主要讲授课程：交替传译，中国文化概论，大学英语

获奖情况：

1. 2019年，第十届“外教社杯”全国高校外语教学大赛河北赛区比赛特等奖。

2. 2018年，河北省高校第十九届“世纪之星”外语演讲大赛一等奖。

3. 2018年，第四届中国外语微课大赛河北省赛区二等奖。

4. 2017年，防灾科技学院第十二届青年教师讲课比赛一等奖。

5. 2013年，防灾科技学院第八届青年教师讲课比赛一等奖。

6. 2011年，第二届“外教社杯”全国高校外语教学大赛上海赛区二等奖。

主持的课程建设与课题研究：

1.防灾科技学院校级教研教改项目：概念整合理论在英汉翻译课程教学中的应用与研究

2.中央高校基本科研业务费专项：大学英语教学中的人文性与德育渗透模式探究

3.河北省高等学校人文社会科学研究项目：MOOC与SPOC在英语课程混合式教学中的应用对比研究

4.防灾科技学院课程思政项目：《中国文化概论》

发表文章及译著：

1.欧元区的调整:资本主义多样性和南欧危机，《国外理论动态》，2015年8月；

2.浅谈高校英语专业翻译教学的误区及对策，《小作家选刊》，2015年27期；

3.课程思政”理念在“大学英语”课程中的渗透途径及功能探究——以防灾科技学院“大学英语”课程为例，《科技视界》，2020年1月；

4.地质英语文本特点及翻译策略探究——评《采矿工程英语》，《矿冶工程》，2020年4月；

5.《触摸世界之巅》，独立译著，青岛出版社；

6.《世界遗产大全》，合译，安徽科技出版社；

7.《人才管理大师》，合译，机械工业出版社；