当前位置: 网站首页 >> 师资队伍 >> 公共外语教研室 >> 正文

黄玫

[时间]:2013-10-20 [浏览次数]:

姓名:黄玫

学历:研究生

学位:硕士

毕业时间:2008年2月

毕业院校:澳大利亚国立大学

专业:翻译学

职称:讲师

所属教研室: 公共外语教研室

主要讲授课程:大学英语、交替传译

教研成果:

主持完成:防灾科技学院第四批重点课程建设——交替传译(2014.12-2018.05)

参与:翻译教学团队建设(2016.05-2020.10)

参与:防灾科技学院教研教改基金资助课题,《英语语法能力构建研究》,项目编号:201132

参与:中国教育部人文社科规划基金项目《梁宗岱诗作英译研究》,项目编号:17YJA752002

论著发表:

中国古诗词英译的情感格律——以顿代步,《东北亚外语论坛》,2019:109.

大学英语英汉翻译教学中的文化导入,《海外英语(总第153期)》,2011:101.

从合同英语的特性谈英汉贸易合同翻译,《中国外资 (总第237期)》,2011:287.

言内语境及言外语境对英汉翻译的影响,《海外英语(总第162期)》, 2011:153.